Glad to see i'm not the only one suffering from this!

There probably isn't a strategy... The way you talk to an artist probably depends on the person... I wish there was a shiny sign that would magically appear telling us the needed tone and subject...