I...don't think I even knew they were the same voice actor way back in the day. D: I was still new to the anime world and didn't follow voice actors until I was older.

Too much teen angst is right, I totally wanted to strangle the heck out of Yui. Dear lord, did she flip out. =_=;