Through a few searches on the internet (amazing tool it is), lactose-free egg nog apparently exists! You ought to check the grocery store next time you're there. I'm not sure if Canada would carry the same brands they do down here, but it's encouraging to know such things exist.

If all else fails, there are lactose-free egg nog recipes online as well. For some crazy reason, they include alcohol... ;)